25verde

Grafica editoriale della brochure per la presentazione
del progetto di bio-architettura '25 verde' a torino.

Nell'idea dell'architetto Pia le strutture architettoniche
in corten, legno e cemento armato
si compenetrano con le piante dei balconi
quasi a formare un palazzo vivente.

E nella brochure, la cover crea pieni e vuoti architettonici
i quali, intersecandosi con le illustrazioni delle piante
che sbordano dalle pagine interne,
richiama l'effetto visivo del progetto reale.

EDITORIAL DESIGN FOR THE BROCHURE PRESENTING
THE BIO-ARCHITECTURE PROJECT “25 VERDE” IN TURIN.

IN THE ARCHITECT PIA’S VISION, THE ARCHITECTURAL STRUCTURES
IN CORTEN STEEL, WOOD AND REINFORCED CONCRETE
INTERPENETRATE WITH THE BALCONY PLANTS,
ALMOST FORMING A LIVING BUILDING.

IN THE BROCHURE, THE COVER CREATES ARCHITECTURAL SOLIDS AND VOIDS
WHICH, INTERSECTING WITH THE ILLUSTRATIONS OF THE PLANTS
OVERFLOWING FROM THE INNER PAGES,
RECALL THE VISUAL EFFECT OF THE REAL PROJECT.